01 I Ouverture

​

Une introduction musicale aux couleurs orientales. Le ton a été donné par le rav-drum qui est accordé en ré majeur. Le majeur c'est ce qui donne un côté "joyeux" à la musique.

​

Chants, guitares, rav-drum, percussions et arrangements : Sébastien Chirco

02 I Chant pour la Guadalupe

​

Le chant de tradition mexicaine, qui m'a été transmis par Jean Pierre, mon formateur musical.

Ce chant appelle une énergie féminine, celle de Santa Maria de Guadalupe.

L'histoire de son apparition au Mexique est littéralement extraordinaire !

Tu peux la découvrir ici.

​

Y pacha Lupe Maria

Y pacha que no te veo

So huayalotzin pa Tonantzin

Santa Maria de Guadalupe

​

La la la la la

​

Amiga pura, linda morena,

Eres caricia de piel canela,

Te canto a ti, ay nina buena

Porque en tu frente hay una estrella

​

Y pacha Lupe Maria

Y pacha que no te veo

So huayalotzin pa Tonantzin

Santa Maria de Guadalupe

​

La la la la la

​

​Adornatita de lentejuelas

O nina pura, nina buena,

Tu gracia es mucha porque eres buena,

Porque eres linda, linda morena.

​

Chants, guitares et arrangements : Sébastien Chirco

Harpe : Halan Leduc

Choeurs : Benjamin Botin

03 I Entends-tu ?

​

Ma première composition pour cet album. Une invitation à sentir ce qui se passe pendant une méditation à travers la symbolique des éléments.

​

Entends-tu sous l'écorce ?

Entends-tu sous l'écorce de la terre ?

Ce silence intérieur

​

Ressens-tu dans les vagues ?

Ressens-tu dans le mouvement de ton eau ?

La beauté du limpide

​

Je l'ai su par le vent

Qui s'engouffre dans la terre

Je l'ai su par la vie

Qui emplissait ma terre

​

Entends-tu dans les flammes ?

Entre deux crépitements de ton mental

Le calme et la paix

​

Ressens-tu par le vent ?

Ressens-tu les nuances de ces mouvements ?

​

Je l'ai su par le vent

Qui s'engouffre dans la terre

Je l'ai su par la vie

Qui emplissait ma terre

​

Je l'ai su par la terre, je l'ai su par les vagues

Je l'ai su par le vent, je l'ai su par les flammes

​

Je l'ai su par la Vie, je l'ai su par le silence

​

Musique, paroles, chants, guitares et arrangements : Sébastien Chirco

04 I Hoʻoponopono

​

Hoʻoponopono vient de la sagesse Hawaïenne et signifie désolé, pardon, merci, je t'aime.

Quatre étapes pour nettoyer les mémoires dites "blessées"

La pratique de base est simple, tu répètes le mantra (le refrain) ou écoutes le morceau

lors d'un moment difficile. Tu peux aussi le faire tranquillement chez toi en évoquant l'événement douloureux après coup.

​

​

Désolé, pardon, merci, je t'aime  x4

Hoʻoponopono x4

​

Enfant de la Terre, être de lumière

Tu es bien le créateur de ta vie

Désolé, pourquoi ? Car tu ne savais pas

Que toutes ces croyances t'avaient emmené là

Et au fond de toi, tu sens la lumière

Et au fond de toi, tu sens cette force

​

Désolé, pardon, merci, je t'aime  x4

Hoʻoponopono x4

​

Enfant de la Terre, être de lumière

Tu demandes pardon pour changer tes croyances

Pardon à soi-même, pardon à ton âme

L'acceptation de connecter la paix

Et au fond de soi, sentir la lumière

Et au fond de soi, sentir l'amour

​

Désolé, pardon, merci, je t'aime  x4

Hoʻoponopono x4

​

Enfant de la Terre, être de lumière

Tu peux maintenant prendre conscience

De t'élever au dessus de la croyance

Remercier la vie, être en gratitude

Remercier la vie, être en gratitude

Et au fond de toi, sentir la lumière

​

Désolé, pardon, merci, je t'aime  x4

Hoʻoponopono x4

​

Enfant de la Terre, être de lumière

Tu es arrivé là pour dire je t'aime

Je t'aime à qui ? Je t'aime à soi

Se dire je t'aime du chemin parcouru

Se dire je t'aime, se dire je m'aime

Et au fond de toi, sentir cet amour

​

Désolé, pardon, merci, je t'aime  x4

Hoʻoponopono x4

​

Musique, paroles couplets, guitares, chants et arrangements : Sébastien Chirco

05 I Là-haut

​

Ce chant est un témoignage et une invitation à l'aide possible des énergies hautes pour nous accompagner au cours des épreuves de la vie.

​

Les étoiles m'ont confié un sésame :

Que les hommes ont hérité des larmes,

Des larmes et des maux de nos états d'âmes

​

Les étoiles ont vibré oriflamme

A notre appel pour épancher nos larmes.

De là-haut vient de l'aide pour nos états d'âmes

De là-haut vient de l'aide pour nos états d'âmes

Là-haut ...

​

Les comètes ont mené la danse

Que les hommes vivent dans la transe

Du baume au creux de l'âme qui s'éveille du charme

​

Des étoiles est venu l'eau qui soigne

Et ces vagues ont écumé nos larmes

De là-haut vient de l'aide pour nos états d'âmes

De là-haut vient de l'aide pour nos états d'âmes

Là-haut....

​

Paroles, musique, guitares, chant et arrangements : Sébastien Chirco

Harpe: Halan Leduc

06 I Des mots qui soignent

Ce titre offre une ouverture aux énergies de soins véhiculées par les
mots et les sons des mantras.

Il y a des mots qui consolent
Par la voix je les pose ici et là
Ce sont des mots qui soignent

Le souffle qui les envoie
Et tu les reçois

Portées par la clé de sol

Une mélodie pour toi
Ce sont des sons qui soignent
Portés par la voix
Et tu les reçois

Accompagnés par le cœur
Ils amènent la douceur
Ce sont des mots qui soignent
Le souffle qui les envoie
Et tu les reçois

Alignés et bien droits
Ils cheminent vers toi
Ce sont des sons qui soignent
Portés par la voix
Et tu les reçois

Par le souffle de l’esprit
Et ils sont bien conduits
Ce sont des mots qui soignent
Le souffle qui les envoie
Et tu les reçois

​

Paroles, musique, guitares, chant et arrangements : Sébastien Chirco

​

07 I Gayatri Mantra

​

Mantra bien connu qui m'a été transmis par Jean Pierre, en voici une traduction.

​

Je demande aux 3 principes de la Trinité (Brahman, Shiva, Vischnu)

D'ouvrir ma conscience afin de m'ouvrir et de recevoir toutes les sagesses.

​

Comme pour beaucoup de mantras, de nombreuses traductions sont possibles.

Ainsi lors de la récitation ou du chant du mantra il est nécessaire d'avoir en tête le sens des paroles.

​

Om Bhur bhuvah svahah
Tat savitur varenyam
Bhargo Devasya dheemahi
Dheeyo yonah prachodayaat

​

Chants, guitares et arrangements : Sébastien Chirco

Harpe : Halan Leduc

Choeurs : Benjamin Botin

08 Appel à la lumière

​

Chant d'origine cheyenne transmis par Jean Pierre. La sonorité et la simplicité de ce chant m'ont immédiatement touché.

Le Hi ya permet d’appeler la lumière, pour la diffuser c'est le a lié au chakra du cœur. C'est un a "horizontal" chanté avec le sourire !

Cette version est une prise live enregistrée à Volx chez mes amis Cédric et Charlotte.

​

Hi ya owa owa

Owa owa 'ana

Owa owa 'ana

​

Hi ya owa owa

Owa owa 'ana

Owa owa 'ana

Hey

​

Hi ya owa owa (x4)

​

Chant, guitare sèche et arrangements : Sébastien Chirco

Chant, guitare folk : Cédric Colin

Chant : Charlotte Koumrouyan

09 Venimos de la Tierra

​

Ce chant est d'origine Colombienne.

Les refrains sont dans une langue pré-colombienne dont je n'ai pas la traduction.

​

Todos venimos de la Tierra

Ya ella volvemos

Como una gota de agua

Fluyendo hacia la mar

​

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

​

Nous venons tous de la Terre

Et à elle nous retournons

Comme une goutte d'eau

Fluent jusqu'à la mer

​

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

​

Hayo hayo hayo x4

​

Venimos de las estrellas

Ya ellas volvemos

Como una luz infinita

Brillando en la eternidad

​

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

​

Nous venons tous des étoiles

Et à elles nous retournons

Comme une lumière infinie

Brillant dans l'éternité

​

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

Kuwate leno leno mahoté mahoté

Hayo hayo hayo

​

Hayo hayo hayo x4

​

Guitares, chants, arrangements : Sébastien Chirco

10 Circular Song

​

Ce chant est d'origine Lakota (Amérindiens), il m'a été également transmis par Jean-Pierre.

Il permet de faire circuler l'énergie à l'intérieur du corps comme l'orbite microcosmique de la tradition Taoïste.

C'est grâce aux sonorités employées que les espaces des chakras du périnée, du coeur et de la gorge entrent en vibration tour à tour.

Notez la similitude des sonorités avec "Alléluia" bien que ces traditions soient si éloignées !

​

Li yo lé halé loï la

Li yo li yo lé halé loï la

Li yo li yo lé halé loï la

Li yo li yo lé halé loï la

​

Guitares, chants, arrangements : Sébastien Chirco

Harpe : Halan Leduc

11 Ayodhya Vasi Ram

​

Ce mantra en sanskrit cite Rāma et Sītā. On appelle les énergies du bonheur, de la paix et de la fertilité.

J'ai découvert ce mantra avec Rukmini pendant ma formation de Yoga, vous pouvez découvrir ses mantras chantés ici

 

Ayodhya Vasi Ram Ram

Dasharatha Nandana Ram Ram

Pateetha Pavana Janaki Jeevana

Seeta Mohana Ram

​

Chants, guitares et arrangements : Sébastien Chirco

12 Fermeture

​

Instrumental

​

Musique, guitares, rav-drum, tambour, arrangements : Sébastien Chirco

Harpe : Halan Leduc